Open the Jupiter Extension Wallet, click the three-dot menu in the top-right corner, and go to Settings → Connected Apps.
You’ll see a list of all dApps currently connected to your wallet.
From there, you can review active connections and revoke access to any dApp you no longer want connected.